Supreme Court rules against application for joint trial of Lord Tu‘ivakanō and two others

Kuo ‘ikai tali ‘e he Fakamaau’anga Lahi’ ‘a e kole mei he faifaka’ilo ma’a e kakai’ ke hopo’i fakataha ‘a Looti Tu’ivakanō, ‘Ileana Taulua mo ‘Isapela Tu’akoi’. ‘Oku faka’ilo foki ‘a Tu’ivakanō ki he fō pa’anga ‘uli, fakafaingata’a’ia’i e ngāue ‘a e kau polisi’, fa’u ha fakamatala ta’emo’oni ke ma’u ai ha paasipooti, tali e totongi fakafufū pea mo e ma’u e me’atau mo ha mahafu ta’e ‘i ai ha laiseni. Ko Taulua ‘oku faka’ilo ia ki he loi e fakamatala na’a ne fakahaa’ mo hono foaki ha paasipooti ta’efakalao. ‘Oku faka’ilo leva ‘a Tu’akoi fa’u mo fakahā ‘a e fakamatala ‘ikai mo’oni. Na’e taukave ‘a e faifaka’ilo ma’a e kakai ‘oku natula tatau ‘a e konga lahi e ngaahi keisi’ ni pea ‘e fiema’u ‘a e mei kau fakamo’oni tatau ki he ngaahi hopo ni kotoa. Ka ne ‘ikai tali ‘eni ‘e he ‘Eiki Fakamaau Lahi’ ‘o pehē ne ‘osi ‘i ai pe keisi ki mu’a ne hopo’i ne ‘ikai tali ai ke hopo’i fakataha ha ngaahi keisi kehekehe.

The Supreme Court has turned down a request from the public prosecutor to hear charges against Lord Tu’ivakano and two other accused together.

Lord Tu’ivakano, ‘Ileana Taulua and Isapela Tu’akoi are subject to separate indictments.

Tu’ivakano is charged with two counts of money laundering, two counts of perjury, one count of making a false statement for the purpose of obtaining a passport, six counts of accepting a bribe as a government servant, two counts of possession of a firearm without a licence and one count of possessing ammunition without a licence.

Taulua is charged with five counts of making a false declaration and one count of possession of an unlawfully issued passport.

Tu’akoi is charged with four counts of making a false declaration and four counts of forgery.

Each of the accused has pleaded not guilty.

The prosecution argued that the case against Tu’ivakano was founded on the same facts as the cases against the other two.

The offences alleged against Tu’ivakano formed or were part of a series of offences of a similar character to the offences alleged against the other accused.

The prosecution argued that If the cases were not held jointly, the same witnesses would have to be called to give the same evidence in different hearings . It said this would be unnecessary and a waste of court resources.

The prosecution’s application was opposed by Lord Tu’ivakano. Taulua and Tu’akoi were content to have their cases heard together.

Lord Tu’ivakano’s legal representative argued that  a joint trial would be a breach of Clauses 10-14 of the Constitution. He also argued that Tu’ivakano would face other witnesses and charges not in his indictment.

However, having considered a range of legal precedents, Lord Chief Justice Whitten cited legal precedent that more than one indictment could not be heard before a single jury.

He therefore ruled a joint trial would not be possible unless the Tongan Criminal Offences Act was changed or new criminal procedure rules introduced.

The prosecution’s application for a joint trial was therefore refused.

The main points

  • The Supreme Court has turned down a request from the public prosecutor to hear charges against Lord Tu’ivakano and two other accused together.
  • Lord Tu’ivakano, ‘Ileana Taula and Isapela Tu’akoi are subject to separate indictments.

For more information

One bribery charge dropped, but Lord Tu’ivakano must face trial on all other counts

Sometimes when a business is growing, it needs a little help.

Right now Kaniva News provides a free, politically independent, bilingual news service for readers around the world that is absolutely unique. We are the largest New Zealand-based Tongan news service, and our stories reach Tongans  wherever they are round the world. But as we grow, there are increased demands on Kaniva News for translation into Tongan on our social media accounts and for the costs associated with expansion. We believe it is important for Tongans to have their own voice and for Tongans to preserve their language, customs and heritage. That is something to which we are strongly committed. That’s why we are asking you to consider sponsoring our work and helping to preserve a uniquely Tongan point of view for our readers and listeners.

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

Latest news

Related news