‘Dead’ boy greets Minister by walking into her office

Ne lipooti ia 'e ha letiō 'i Tonga kuo mate ha tamasi'i ne ma'u 'e he 'uhila fe'ungatonu hake mo e Potungāue Ki he Ngaahi Me'a Fakalotofonua mo e Sipoti. Ne mahino leva ki he Minisitaa kuo mālōlō e tokotaha ni. Ka ne 'ohovale ia he tu'u atu 'a ha tamasi'i ia he matapā 'o hono 'ōfisi 'o fakahā ange ko ia ē ne tala 'oku mate 'oku kei mo'ui pe ia pea ko 'ene ha'u ke fakahā ange 'oku sai pe.

A boy who was reported to have been killed by an electric shock outside the office of the Minister of Internal affairs walked into her office

Tonga’s Minister of Internal Affairs and Sports Hon. Akosita Lavulavu said a local radio station reported a boy had died after he was electrocuted in front of her office.

The Minister claimed the boy did not realise a live power line was near the side of the road.

She said the boy felt a shockwave from the power line and in an attempt to escape it he was electrocuted.

The boy was rushed to hospital and was reported dead on the midday news.

However, shortly afterwards, a boy stood at her door and told the Minister he was the one who had been electrocuted.

Hon. Lavulavu quoted the boy as saying in Tongan: “‘Eiki Minisita Koau na’e soki’i ‘aneuhu ka ko ‘eku ha’u ke fakaha atu ‘oku ou Sai pe, Koau eni ‘oku ou mo’ui pe.”

This translates into English as: “Honorouble Minister I was the one who was being electrocuted this morning and I am coming to tell you I am fine. I am alive.”

Hon. Lavulavu posted photos of her, the boy and her staff on Facebook this morning saying she and her staff were happy he was alive. She thanked Tonga Power Ltd for their quick response to the incident.

As Kaniva News reported last week, a man survived an electric shock in Tongatapu on February 21.

The Vaiola hospital superintendent  said the man was in hospital after being electrocuted, but he was alive.

Tongatapu residents were in the process of cleaning up after Tropical Cyclone Gita ravaged it along with the nearby island of ‘Eua last month.

Sometimes when a business is growing, it needs a little help.

Right now Kaniva News provides a free, politically independent, bilingual news service for readers around the world that is absolutely unique. We are the largest New Zealand-based Tongan news service, and our stories reach Tongans  wherever they are round the world. But as we grow, there are increased demands on Kaniva News for translation into Tongan on our social media accounts and for the costs associated with expansion. We believe it is important for Tongans to have their own voice and for Tongans to preserve their language, customs and heritage. That is something to which we are strongly committed. That’s why we are asking you to consider sponsoring our work and helping to preserve a uniquely Tongan point of view for our readers and listeners.

spot_imgspot_imgspot_imgspot_img

Latest news

Related news